鶏鳴狗盗
読み方
けいめいくとう
意味
つまらない小細工や卑しい手段でも、いざという時には役に立つこと。また、取るに足らない技能しかない者をたとえていう。
由来
中国戦国時代(紀元前3世紀ごろ)の逸話に由来。『史記』「孟嘗君列伝」に、孟嘗君が秦から脱出する際、鶏の鳴きまねで門を開かせる者と、犬のように忍び込んで盗み出す者が役立った話が見える(正確な成立年は不詳)。
備考
本来は「つまらぬ技」の否定的用法が多いが、非常時に役立つという肯定的含みでも使う。人物評にも策の評にも用いる。
例文
- 彼は鶏鳴狗盗の芸しかないと陰口をたたかれた。
- 非常時には鶏鳴狗盗のような小技でも助けになることがある。
- 鶏鳴狗盗を笑っていたが、結果的にその裏技が突破口になった。
- 鶏鳴狗盗の策に頼るのではなく、正攻法で交渉しよう。
- 彼女は自分を鶏鳴狗盗だと卑下したが、その技能が現場で重宝された。
類義語
- 小才
- 小細工
- 小手先
- 末技
- 下策
対義語
- 正々堂々
- 堂々正々
- 光明正大