面従後言
読み方
めんじゅう こうげん意味
人の面前では従順に従うふりをしながら、その人がいない所では不平や悪口を言うこと。表向きは服従・同意を示し、陰では反対したり非難したりする態度をいう。由来
中国古典『書経』益稷篇の「汝、面従して退きて後言有ること無かれ」に由来するとされる。成立時期は諸説あるが、『書経』は戦国時代から前漢期（紀元前4〜前2世紀ごろ）に現在の形が整ったと考えられる。備考
「面従腹背」と近いが、「後言」はその場を退いた後に陰で言う不平・批判を強調する。硬い表現で、日常会話より文章語・批評で使われやすい。例文
- 会議では賛成していたのに、廊下で批判を始めるとは、まさに面従後言だ。
- 上司に気に入られようとして面従後言を続けていると、いずれ周囲の信頼を失う。
- 彼は社長の前では黙ってうなずくが、部署に戻ると不満を漏らす面従後言の人だ。
- 組織を健全にするには、面従後言ではなく、その場で建設的に意見を述べる姿勢が必要だ。
- 面従後言が横行すると、本音が共有されず、重要な判断を誤る危険がある。
類義語
- 面従腹背
- 面従腹誹
- 面従腹非
- 面是背非
- 表裏不同
対義語
- 表裏一体
- 言行一致
- 剛直不阿
- 直言敢諫
- 誠心誠意