胸襟坦白
読み方
きょうきん たんぱく意味
心の中に隔てやわだかまりがなく、思っていることを隠さず、正直でさっぱりしていること。また、そのような人柄をいう。気取らず、率直に人と向き合う態度をほめていう場合が多い。由来
中国由来の漢語的表現です。「胸襟」は心の中・本心、「坦白」は平らかで隠し立てがないことを表します。四字熟語としての直接の典拠や成立年ははっきりせず、不詳ですが、中国の漢語をもとに日本でも近代以前から文章語として用いられてきたと考えられます。備考
主に人柄や話し合いの姿勢をほめる、やや硬い表現です。日常会話では「率直」「ざっくばらん」などと言い換えることもあります。例文
- 彼は胸襟坦白な性格で、会議でも思ったことを率直に述べる。
- 胸襟坦白に話し合えたおかげで、長年の誤解が解けた。
- 新任の部長は胸襟坦白で、部下の意見にもよく耳を傾ける。
- 友人とは胸襟坦白に語り合える関係でいたい。
- 胸襟坦白を旨とする彼の態度は、多くの人の信頼を集めている。
類義語
- 虚心坦懐
- 明朗闊達
- 公明正大
- 率直
対義語
- 面従腹背
- 口是心非
- 巧言令色