疾風怒濤
読み方
しっぷう どとう意味
激しい風と荒れ狂う大波のこと。そこから転じて、社会情勢や人生、感情の動きなどが非常に激しく、荒々しく揺れ動くさまをいう。また、18世紀後半のドイツ文学における青年作家たちの革新的な文学運動「Sturm und Drang（シュトゥルム・ウント・ドラング）」の訳語としても用いられる。由来
漢語としては「疾風（はやい風）」と「怒濤（荒れ狂う大波）」を組み合わせた表現。日本語では、特にドイツ語の文学運動「Sturm und Drang」の訳語として明治期（19世紀末ごろ）に広まったとされる。その後、一般に「激しく揺れ動く状況」の比喩としても定着した。備考
比喩では「激動の時代・勢い・感情」を表す。文学史ではドイツの「シュトゥルム・ウント・ドラング」の定訳として使う。日常会話ではやや硬めの語。例文
- 彼の青春時代は、まさに疾風怒濤の毎日だった。
- 創業直後の会社は疾風怒濤の勢いで事業を拡大した。
- 戦後の社会は価値観が大きく変わる疾風怒濤の時代だった。
- その交響曲には、疾風怒濤のような激しい感情のうねりが感じられる。
- ゲーテを学ぶ授業で、疾風怒濤文学について説明を受けた。
類義語
- 波瀾万丈
- 狂瀾怒濤
- 激動
- 動乱
- 大荒れ
対義語
- 平穏無事
- 泰然自若
- 天下泰平
- 安穏無事