生殺与奪
読み方
せいさつ よだつ意味
相手を生かすか殺すか、与えるか奪うかを思いのままに決めること。転じて、他人の命や運命、重要な利益・不利益を左右できるほどの強い権力や支配権をいう。特に「生殺与奪の権を握る」の形で、人を全面的に支配する状態を表す。由来
中国古典に見える「生殺(生かすことと殺すこと)」と「与奪(与えることと奪うこと)」という漢語が結び付いて成立した表現とされる。起源は古代中国、戦国〜漢代ごろ(紀元前3〜前2世紀頃)の政治思想・法制語彙にさかのぼると考えられるが、特定の初出ははっきりしない。備考
日常では単独よりも「生殺与奪の権を握る」の形で使われることが多い。非常に強い支配・権力を表す語なので、軽い場面では大げさに響きやすい。例文
- その独裁者は国民の生殺与奪の権を握っていた。
- 戦国時代の領主は、ときに家臣の生殺与奪を一手に握った。
- 不公平な契約は、大企業が下請けの生殺与奪を握る構図を生みやすい。
- 彼は上司に生殺与奪を握られているような職場環境に疑問を抱いた。
- 物語の終盤では、神にも等しい存在が世界の生殺与奪を司っていることが明らかになる。
類義語
- 生殺の権
- 生死を握る
- 命運を握る
- 賞罰与奪
対義語
- 自己決定
- 自律
- 対等