無病息災
読み方
むびょうそくさい
意味
病気をせず健康で、毎日を無事に過ごすこと。健康と平穏を願うあいさつや祈りの言葉としても用いられる。
由来
「無病」は病気がないこと、「息災」は仏教語で災いがなく安泰であることを指す。中世以降の日本語で用例が見られるが、成立の正確な年・初出は不明。
備考
祈願・あいさつとしての定型表現。やや改まった言い方で、主に健康運や平穏無事を願う場面で使う。
例文
- 新年は家族の無病息災を祈って神社に参拝した。
- 父の退院祝いに、これからの無病息災を願って手紙を書いた。
- 地域のどんど焼きでは、皆の無病息災を祈願する。
- 健康診断の結果を見て、今年も無病息災で過ごせそうだと安心した。
- お守りには無病息災の願いを込めて、毎日持ち歩いている。
類義語
- 無事平穏
- 無事息災
- 健康長寿
- 平穏無事
対義語
- 多病多災
- 病魔退散（※対義的に用いられることがある）
- 災厄頻発