渙然氷釈
読み方
かんぜん ひょうしゃく意味
疑問・誤解・不安・わだかまりなどが、氷が解けるようにすっかり消え去ること。物事の筋道が明らかになり、心が晴れ晴れすることもいう。由来
中国古典『老子』十五章の「渙兮若氷之将釈(渙として氷のまさに釈けんとするがごとし)」に由来するとされる。『老子』の成立は戦国時代末期〜前漢初期頃(紀元前4〜3世紀頃、諸説あり)。氷が自然に解けるイメージから、疑いやこだわりが一気に消える意になった。備考
文章語でやや硬い表現。日常会話では「氷解する」「わだかまりが解ける」と言い換えることが多い。疑問・誤解・不安が消える文脈で使う。例文
- 先生の説明を聞いて、長年の疑問が渙然氷釈した。
- 本人から事情を聞くと、彼への不信感は渙然氷釈した。
- 新資料の発見によって、この事件の背景は渙然氷釈となった。
- 誤解の原因が分かり、二人のわだかまりは渙然氷釈した。
- 判決理由を丁寧に読んで、複雑だった論点が渙然氷釈した。
類義語
- 疑団氷解
- 雲散霧消
- 氷解
対義語
- 疑心暗鬼
- 五里霧中