汗牛充棟
読み方
かんぎゅう じゅうとう意味
書物が非常に多いことのたとえ。大量の書物を運ぶと牛が汗をかき、積み上げると棟(むね)に届くほどになる、という比喩から、蔵書が多いことや著作が膨大であることをいう。由来
中国古典(宋代の文献に見えるとされるが、厳密な初出年代は不詳)に由来する成語。「汗牛」は“牛が汗をかくほど多くの書を運ぶ”意、「充棟」は“書物が棟まで満ちる”意で、いずれも書物の量の多さを誇張して表す表現。日本でも漢文素養のある層を中心に用いられてきた。備考
主に「蔵書・文献・著作」が多い意で用い、物量一般にはあまり使わない。やや硬い文章語。読みは「かんぎゅうじゅうとう」も可。例文
- 彼の書庫は汗牛充棟で、探している一冊を見つけるだけでも一苦労だ。
- 汗牛充棟の資料を前に、どこから読み始めるべきか迷ってしまう。
- この分野は先行研究が汗牛充棟で、独自性のあるテーマ設定が難しい。
- 古書店の倉庫には汗牛充棟の蔵書が眠っているという。
- 師の自宅は汗牛充棟の書に埋もれ、壁一面が書架だった。
類義語
- 博学多才
- 学識豊富
- 蔵書豊富
- 読書尚友
- 書山汗牛
対義語
- 寡聞浅学
- 無知蒙昧