殊塗同帰
読み方
しゅと どうき意味
方法・道筋はそれぞれ異なっていても、最終的には同じ目的や結論に到達すること。考え方や手段の違いを認めつつ、結果が一致する場合にいう。由来
中国古典『易経』繋辞下伝の「天下同帰而殊塗、一致而百慮」に由来する。「塗」は道の意。繋辞伝の成立は諸説あるが、戦国末期〜前漢期、紀元前3〜前2世紀ごろとされる。備考
「殊途同帰」とも書く。「塗」は道の意味で、日常会話より文章語・評論調の表現。違いを肯定的にまとめる場面で使われやすい。例文
- 研究手法は違っても、二つのチームの結論は殊塗同帰だった。
- 営業部と開発部は別の視点から提案したが、最終案は殊塗同帰となった。
- 宗教や哲学の教えには、殊塗同帰といえる面がある。
- 彼らは別々の道を歩んだが、地域を良くしたいという思いでは殊塗同帰である。
- 議論は複雑に見えたが、要点を整理すると殊塗同帰の主張だった。
類義語
- 殊途同帰
- 同帰殊塗
- 異路同帰
- 異曲同工
対義語
- 同床異夢
- 南轅北轍