死屍累々
読み方
しし るいるい意味
死体が折り重なるように、あたり一面に多数の死者が出ているさまをいう。戦争・災害・大事故などの悲惨な状況を強い語感で描写する表現で、比喩的に「犠牲が非常に多い」ことを言う場合にも用いられる。由来
「死屍」は死体、「累々」は幾重にも重なり連なるさま。中国古典由来の成句で、いつ頃成立したかは特定しにくいが、古くから漢文表現として用いられ、日本へは漢籍受容(奈良〜平安期以降)を通じて入ったとされる。備考
非常に強い惨状表現で、冗談や軽い話題には不向き。実際の死者が出た事案では、配慮して使用場面を選ぶ。表記は「死屍累々/死屍累累」などがある。例文
- 戦場には死屍累々たる光景が広がり、言葉を失った。
- 地震後の町は瓦礫の下に死屍累々という惨状だった。
- 彼は戦争の記録を読み、死屍累々の現実に胸を痛めた。
- 無謀な作戦の結果、味方に死屍累々の犠牲を出してしまった。
- その事故現場は一歩間違えば死屍累々になりかねない危険さだった。
類義語
- 屍山血河
- 尸山血河
- 死体累々
- 死屍累累
対義語
- 無傷
- 無事安泰
- 平穏無事