暖衣飽食
読み方
だんい ほうしょく意味
暖かい衣服を着て、十分に食べること。衣食に不自由がなく、生活が豊かで安楽である状態をいう。単にぜいたくを表す場合もあるが、基本的には生活の基盤が満たされていることを指す。由来
中国の古典『孟子』滕文公上にある「飽食煖衣、逸居而無教、則近於禽獣」に基づく語。「煖」は「暖」の異体字。成立は中国戦国時代、紀元前4〜3世紀ごろとされるが、正確な年は不明。原文では、衣食が足りても教育がなければ人は禽獣に近い、という文脈で用いられた。備考
やや硬い書き言葉。豊かな生活を表す一方、安逸やぜいたくへの戒めとして使われることも多い。「飽食暖衣」は原典に近い語順。例文
- 戦後の苦しい時代を知る祖父は、今の暖衣飽食の暮らしに深く感謝している。
- 暖衣飽食に慣れすぎると、ものを大切にする心を忘れてしまうことがある。
- 彼は暖衣飽食を当然と思わず、収入の一部を支援団体に寄付している。
- この国では経済成長によって、多くの人が暖衣飽食の生活を送れるようになった。
- 暖衣飽食の環境にいても、心が満たされているとは限らない。
類義語
- 豊衣足食
- 飽食暖衣
- 温衣飽食
- 衣食足りる
- 安楽な生活
対義語
- 粗衣粗食
- 悪衣悪食
- 節衣縮食
- 箪食瓢飲