掃除一新
読み方
そうじ いっしん意味
古い制度・悪い習慣・不要なものなどをすっかり取り払い、物事を新しい状態に改めること。組織や方針、気分などを根本から立て直して刷新する意で使う。由来
中国古典に由来する漢語表現とされるが、正確な初出や成立年は未詳。『掃除』はここでは実際の清掃ではなく、古い弊害を取り除く意、『一新』はすっかり新しくする意。日本では漢籍受容を通じて近世までに定着したと考えられる。備考
『掃除』は文字どおりの清掃ではなく、『悪習・旧弊を取り除く』という比喩で使うのが普通。日常会話よりも、評論・報道・改改革の文脈でやや硬めに用いられる。例文
- 新社長は社内の古い慣行を掃除一新し、評価制度を見直した。
- 市は不透明な補助金制度を掃除一新する方針を示した。
- 春の人事異動を機に、部署の雰囲気を掃除一新したい。
- 事件後、協会には体質を掃除一新する覚悟が求められた。
- 引っ越しを機に持ち物を減らし、生活環境を掃除一新した。
類義語
- 旧弊一掃
- 面目一新
- 刷新
- 一新
対義語
- 旧態依然
- 因循姑息
- 因循守旧