才子多病
読み方
さいし たびょう意味
才能のある人（才子）は、体が弱く病気がちであることが多い、という意味。とくに文才や芸術的才能に恵まれた人が、繊細さや過労などから健康を損ねやすいという見方を表す。本人の体質・境遇を嘆いたり、周囲が惜しんだりする文脈で用いられる。由来
中国由来の成句で、「才子（才能ある人物）」「多病（病が多い）」を組み合わせたもの。具体的な典拠（特定の書物・人物）や成立年代は諸説あるが、明確な年・時代は不詳。漢文的表現として、才人薄命・天才と病弱を結び付ける伝統的な観念の中で用いられてきた。備考
才能と病弱を安易に結び付ける決めつけとして受け取られることもあるため、相手への配慮が必要。文学・芸術家の評伝などで見かけやすい。例文
- 彼は若くして名作を残したが、まさに才子多病の生涯だった。
- 締め切り続きで倒れたと聞き、才子多病という言葉が頭をよぎった。
- 才子多病を地で行くように、彼女は才能豊かな一方で入退院を繰り返している。
- 周囲は彼の成功を称えるが、本人は才子多病を嘆き、健康を最優先にすると決めた。
- 才子多病と決めつけず、生活習慣を整えて体調管理に努めるべきだ。
類義語
- 才人薄命
- 薄命才子
- 天才薄命
対義語
- 無病息災
- 健康優良
