強弩之末
読み方
きょうど の すえ意味
強い弩（いしゆみ）から放たれた矢も、飛び尽くすころには勢いを失うという意味から、どれほど強大な勢力や激しい勢いでも、末期・終盤には力が衰えて役に立たなくなること。特に、軍勢・組織・権力・流行などの勢いが尽きかけた状態をいう。由来
中国前漢の歴史書『史記』「韓長孺列伝」または『漢書』「韓安国伝」に見える故事に由来する。韓安国が、遠征で疲弊した軍の追撃を戒める文脈で、強い弩の矢も飛び尽くせば薄い魯の絹さえ貫けない、と説いたことによる。成立は『史記』が紀元前1世紀ごろ、『漢書』が1世紀ごろ。備考
「強弩の末」と仮名交じりで書くことも多い。硬い漢語表現で、日常会話より評論・歴史・政治・ビジネス分析などで使われやすい。例文
- かつて業界を独占した企業も、今では強弩之末で、新興企業に市場を奪われている。
- 連戦連勝だったチームだが、主力の故障が相次ぎ、決勝では強弩之末の感があった。
- その政権の強硬姿勢は一見まだ威圧的だが、実態は支持を失った強弩之末にすぎない。
- ブームの最盛期には店の前に行列ができたが、最近の客足を見ると強弩之末だろう。
- 敵軍は数では勝っていたものの、長い遠征で疲れ切っており、まさに強弩之末だった。
類義語
- 勢力衰退
- 衰退凋落
- 盛者必衰
- 老兵疲弊
- 竜頭蛇尾
対義語
- 旭日昇天
- 破竹之勢
- 飛ぶ鳥を落とす勢い
- 勢い盛ん