山紫水明
読み方
さんしすいめい
意味
山は紫にかすみ、水は澄みきって明るい。山水の景色が美しく、風光明媚であることのたとえ。
由来
中国の古典詩文に由来する語で、山が夕暮れや霞で紫がかり、水が澄んで明るく見える情景表現から成立したとされる。日本への受容時期は漢籍受容以降だが、成立年代は不詳。
備考
主に景勝地や自然の美しさをほめる改まった表現。人物や出来事の評価には通常使わない。漢語的で文章語寄り。
例文
- 湖畔から眺める山紫水明の景色に、しばらく言葉を失った。
- この町は山紫水明の地として知られ、観光客が四季を通じて訪れる。
- 雨上がりの朝、山紫水明の景が一層くっきりと際立った。
- 画家は山紫水明の趣を一枚の屏風に写し取ろうとした。
- 都会の喧騒を離れ、山紫水明の里で心身を休めたい。
類義語
- 風光明媚
- 山明水秀
- 山清水秀
対義語
- 殺風景
- 無味乾燥