夏炉冬扇
読み方
かろ とうせん意味
夏に炉、冬に扇が不要であるように、時期に合わず少しも役に立たないことのたとえ。転じて、せっかくの才能・忠告・政策なども、用いられる場や時機を失えば無益になることをいう。由来
中国・後漢の思想家、王充の『論衡』逢遇篇（1世紀ごろ）に見える趣旨に由来するとされる。夏の炉と冬の扇はいずれも季節外れで用をなさないことから、時宜に合わず無益なものの比喩として定着した。備考
漢語由来のやや硬い文章語で、「夏鑪冬扇」とも書く。物だけでなく、人材・忠告・制度などが時機に合わず役立たない場合にも用いる。例文
- どれほど立派な計画でも、現場の実情に合わなければ夏炉冬扇だ。
- 需要のない製品に最新技術を注いでも、会社にとっては夏炉冬扇になってしまう。
- 彼の忠告は正しかったが、時機を逸したため夏炉冬扇として退けられた。
- 紙の地図だけを配る研修は、スマホ世代の学生には夏炉冬扇の感がある。
- 人材は能力だけでなく配置も大切で、合わない部署では夏炉冬扇となりかねない。
類義語
- 無用の長物
- 月夜に提灯
- 宝の持ち腐れ
対義語
- 雪中送炭
- 渡りに船
- 適材適所
- 時宜を得る