漢字辞典.com

和衷協同

読み方

わちゅう きょうどう

意味

心を一つにし、争わずに互いの気持ちを合わせて協力すること。立場や意見の違いを超え、調和を保ちながら共同して物事に当たるさまをいう。

由来

「和衷」は中国古典『書経』などに見える語で、心を和らげて一致させる意です(原典の成立はおおむね紀元前5~3世紀頃)。「協同」は力を合わせる意の漢語で、「和衷協同」という四字熟語としての厳密な初出時期は未詳ですが、日本では近代以降、組織や集団の結束を表す語として用いられてきました。

備考

やや硬い文章語で、日常会話よりも演説・社是・祝辞・新聞論説などで使われやすい。単なる協力よりも、心の調和や一致を重んじる響きがある。

例文

  • 町内会は和衷協同の精神で夏祭りの準備を進めた。
  • 復旧作業を成功させるには、行政と住民の和衷協同が欠かせない。
  • 部門の利害を越えて和衷協同すれば、新しい計画も実現に近づく。
  • 監督は、勝利の鍵は個人技よりも和衷協同にあると選手たちに説いた。
  • 国難に際しては、与野党が和衷協同して対策に当たるべきだ。

類義語

  • 一致団結
  • 同心協力
  • 協心戮力
  • 和衷共済
  • 一致協力

対義語

  • 四分五裂
  • 貌合神離
  • 反目嫉視
  • 離反分裂

この四字熟語に含まれる漢字

同じ漢字を含む四字熟語