合縁奇縁
読み方
あい えん き えん意味
人と人との結びつきは、互いの意思や理屈だけでは割り切れず、不思議な巡り合わせ(縁)によって生まれたり深まったりする、ということ。思いがけない出会い・再会や、関係が自然にまとまることをいう。由来
「合縁」は気が合う縁・結びつき、「奇縁」は不思議な縁の意。人の縁を“理屈を超えたもの”として捉える漢語的表現で、語としての明確な初出年は不詳。近世以降の日本語で広く用いられ、現在は「合縁奇縁」または「愛縁奇縁」としても見られる(後者は当て字・表記揺れ)。備考
人間関係や出会いの“不思議さ”を述べる言い方。口語でも使うが、やや改まった響き。「愛縁奇縁」は表記としては見かけるが、「合縁奇縁」が一般的。例文
- 初対面なのに話が弾むなんて、まさに合縁奇縁だね。
- 転職先で昔の同級生と再会するとは、合縁奇縁というほかない。
- 彼女と結婚まで進んだのは、合縁奇縁でタイミングが重なったからだ。
- 引っ越した先の隣人が恩師の親戚だったとは、合縁奇縁の巡り合わせだ。
- ビジネスでも合縁奇縁があるから、出会いは大切にしたい。
類義語
- 奇縁
- 因縁
- 宿縁
- 縁は異なもの味なもの
- 縁もゆかりもない
対義語
- 無縁
- 縁遠い