南船北馬
読み方
なんせん ほくば意味
南へは船で行き、北へは馬で行く意から、各地を絶えず旅して回ること。転じて、あちこち奔走して忙しく動き回るさま、また旅が多い生活をいう。由来
中国の故事に由来する成語で、南方は水路が発達し船便が多く、北方は陸路で馬が主な交通手段だったことから生まれた表現とされる。成立の正確な年代は不詳だが、漢籍に見える古い表現（古代中国）に基づく。備考
「各地を旅して回る」「奔走する」の意で文章語的。現代会話ではやや硬い。主に自分や他人の忙しい移動・出張の多さを述べる。例文
- 営業として南船北馬の日々を送り、家にいる時間がほとんどない。
- 彼は取材のために南船北馬し、各地の声を集めた。
- 若い頃は南船北馬の旅を好んだが、今は落ち着いて暮らしたい。
- 新規出店の準備で南船北馬しているので、返信が遅れます。
- 南船北馬の末に得た経験が、今の仕事の糧になっている。
類義語
- 東奔西走
- 東西奔走
- 四方奔走
- 奔走忙殺
- 諸国漫遊
対義語
- 深居簡出
- 安居楽業
- 悠々自適
