出処進退
読み方
しゅっしょ しんたい意味
物事に対して、身の置き方や行動の取り方をどうするかということ。特に、ある場面で「出る(出仕する)か/退く(辞める)か」「進むか/退くか」といった進退・去就の判断や、その適切な処し方をいう。状況に応じた立ち居振る舞い、処世上の身の振り方の意でも用いられる。由来
「出処」は官職に出仕することと退くこと(出・処=身の置き所)、「進退」は進むことと退くことを表す漢語で、対句的に重ねて「身の去就・進退」を強調した語。中国の古典漢文で用例が見られる語法に由来するが、特定の成立年・初出年代は不詳。日本語でも漢文訓読の語彙として取り入れられ、文章語として定着した。備考
「しゅっしょしんたい」。主に硬い文章語で、政治・企業の人事や辞任の文脈でよく使う。「出処」は「でどころ」とは読まない。例文
- 彼は責任問題を前に、出処進退を明らかにすべきだと迫られた。
- 新体制の発足に伴い、役員の出処進退が注目されている。
- 不祥事の後、本人の出処進退について社内で議論が続いた。
- この局面では感情で動かず、冷静に出処進退を判断したい。
- 師は『時勢を見て出処進退を誤るな』と弟子に諭した。
類義語
- 去就進退
- 進退去就
- 処置進退
- 処進退
対義語
- 自由自在
- 縦横無尽
- 勝手気まま