公事三年
読み方
くじ さんねん意味
訴訟や公の争いごとは、いったん裁判などに持ち込むと解決まで非常に長くかかり、費用や手間も増えるということ。転じて、もめごとを公にすると長引きやすいので、できれば避けるべきだという戒めとしても使う。由来
「公事」は中世から近世にかけて、訴訟・裁判を意味した語です。裁判に持ち込むと解決まで長い年月を要した実情から生まれた言い回しで、「三年」は実数というより“非常に長い”ことのたとえです。正確な初出年は不明ですが、少なくとも江戸時代にはことわざとして広く用いられていました。備考
現代では本当に3年かかるという意味ではなく、「裁判や公的な争いは長引きやすい」という警句として使う。日常会話では比喩的な用法も多い。例文
- 隣地の境界争いは公事三年というから、できるだけ話し合いで解決したい。
- 公事三年とはよく言ったもので、その訴訟は予想以上に長引いている。
- 会社同士の契約トラブルも、公事三年になれば費用ばかりかさんでしまう。
- 祖父は『公事三年だぞ。感情的に裁判へ持ち込むな』と私を諭した。
- 些細なもめ事でも公事三年になれば、当事者の負担はとても大きい。
類義語
- 長期係争
- 長期戦
- 泥沼化
対義語
- 円満解決
- 早期解決
- 即断即決