五風十雨
読み方
ごふう じゅうう意味
「五日に一度風が吹き、十日に一度雨が降る」の意から、風雨の調和がとれ、農作物の生育に適した穏やかな気候が続くこと。転じて、世の中が安定し、政治がよく行われている平和な状態のたとえ。由来
中国古典に由来する語で、天候が適度に巡ることを吉兆として述べた表現(「五日一風、十日一雨」など)から四字熟語化したもの。成立の正確な年代は特定しにくいが、古代中国の文献世界(漢代以前〜)に見られるとされ、日本へは漢籍受容(奈良〜平安期)を通じて伝わったと考えられる。備考
主に文章語・漢語的表現。天候の順調さだけでなく「世の中が平穏」の比喩でも用いる。会話ではやや硬い。例文
- 今年は五風十雨で、田畑の作柄がよい。
- 五風十雨の年は、米の値も落ち着きやすい。
- 為政者は五風十雨の世を目指すべきだ。
- 五風十雨のごとき穏やかな日々が続き、行事も滞りなく進んだ。
- 災害が少なく五風十雨の気候なら、地域の暮らしも安定する。
類義語
- 順風満帆
- 天下泰平
- 国泰民安
- 風調雨順
対義語
- 暴風豪雨
- 風雨晦冥
- 旱魃
- 天変地異