主客転倒
読み方
しゅかくてんとう
意味
本来主となるものと従となるもの、中心と周辺などの立場や順序が入れ替わり、重要でないことが前面に出て本筋が見えなくなること。
由来
「主（あるじ・中心）」と「客（従・周辺）」が「転（ころ）び」「倒（さかさ）になる」意から成る語。漢文由来の熟語として用いられ、成立年代は特定しにくい（不詳）。近代以降の日本語でも一般的に定着。
備考
「本来の目的と手段が逆になる」場面で使う。やや硬い語で、批判・戒めの文脈が多い。「本末転倒」とほぼ同義。
例文
- 資料作りにこだわりすぎて、議論そのものが疎かになるのは主客転倒だ。
- 接客マニュアルを守ることが目的化しては主客転倒である。
- 健康のための運動なのに、記録に執着して体を壊しては主客転倒だ。
- 準備に時間をかけすぎて締切に遅れたら、まさに主客転倒だよ。
- SNSの反応ばかり気にして作品作りを止めてしまうのは主客転倒になりかねない。
類義語
- 本末転倒
- 主客顛倒
- 主客逆転
- 本末顛倒
対義語
- 主従関係
- 主客分明
- 本末不転