漢字辞典.com

不眠不休

読み方

ふみん ふきゅう

意味

眠ることも休むこともしないほど、一心に物事に取り組むこと。非常に忙しい状況や、強い責任感・熱意で働き続ける様子を表す。実際に全く寝ないという厳密な意味よりも、「それほど懸命に」という強調表現として使われることが多い。

由来

「不眠(眠らない)」と「不休(休まない)」という漢語を重ね、意味を強めた表現。中国由来の漢語的な構成だが、特定の古典作品を典拠とする成句としての出典ははっきりしない。成立年は不詳。日本語では近代以降に広く用いられるようになったと考えられる。

備考

主に「不眠不休で働く」「不眠不休の努力」の形で使う。文字どおり一睡もしない意味に限らず、懸命さを強く表す誇張として使われることが多い。

例文

  • 締め切り前、編集部は不眠不休で原稿を確認した。
  • 災害現場では、医療スタッフが不眠不休の救護活動を続けている。
  • 彼は家族を支えるために不眠不休で働いた。
  • 新システムの復旧のため、技術者たちは不眠不休で対応した。
  • 大会に向けて、選手たちは不眠不休の努力を重ねた。

類義語

  • 昼夜兼行
  • 寝食を忘れる
  • 粉骨砕身
  • 一意専心
  • 刻苦勉励

対義語

  • 悠悠閑閑
  • 悠々自適
  • 安閑無事

この四字熟語に含まれる漢字