万死一生
読み方
ばんし いっしょう意味
ほとんど助かる見込みがないほどの危険な状況（万死）に陥りながら、かろうじて命を取りとめること（一生）。「九死一生」とほぼ同義で、死にそうな目に遭って助かった、という意味で用いる。由来
中国古典に由来する語で、「万」は数がきわめて多いことの誇張、「死」は死ぬほどの危難、「一生」はただ一つの生（助かる道）を表す。成立の正確な年代は不詳だが、漢文語として古くから用いられ、日本には漢籍受容（奈良〜平安期以降）を通じて入ったとされる。備考
「万死一生を得る／万死一生を免れる」の形で使うことが多い。やや硬い文章語で、日常会話では「九死に一生」「命拾い」が一般的。例文
- 遭難したが、救助隊に発見されて万死一生を得た。
- 大事故だったのに、彼は万死一生で助かった。
- あのときの判断がなければ、万死一生どころか命はなかっただろう。
- 戦場から生還した兵士は、万死一生の体験を語った。
- 山道で落石に遭い、万死一生で車を止めた。
類義語
- 九死一生
- 危機一髪
- 命拾い
- 死中求活
対義語
- 一死万生
- 安穏無事
- 無事平穏
