「一虚一実」の意味・用法・由来

一虚一実

読み方

いっきょいちじつ

ある時は虚を示し、ある時は実を示すこと。うそとまこと、見せかけと本質を巧みに交え、相手に真意を悟らせないさまをいう。特に駆け引き・兵法・交渉などで、策略が変化に富むことを表す。

「虚」は見せかけ・からの状態、「実」は真実・中身のある状態を指す漢語。「虚実」は中国古代の兵法、とくに『孫子』虚実篇（紀元前5世紀ごろ成立とされる）で重視された概念だが、「一虚一実」という形の初出年代は不詳。虚と実を一つずつ交互に示す意から成った表現と考えられる。

日常会話よりも文章語・評論・歴史小説などで使われる硬い表現。単なる「うそつき」ではなく、戦略的に虚実を使い分けるニュアンスが強い。