一蓮托生
読み方
いちれんたくしょう
意味
結果や運命を共にし、良くも悪くも同じ立場で行動すること。仲間として同罪・同責任の関係になる、という含みで使うことも多い。
由来
仏教語に由来。「同じ蓮(はす)の花に身を託して極楽に往生する」の意で、同じ浄土に生まれ変わるほど深い結びつきを表した。成立年代は明確でない(仏教思想の受容以後に定着)。
備考
本来は仏教的に「同じ浄土に往生する」意味だが、現代は「運命共同体」「同罪」のニュアンスで用いられやすい。やや硬い表現。
例文
- 彼とは昔から一蓮托生で、成功も失敗も一緒に味わってきた。
- 不正に関わった以上、彼らは一蓮托生だと世間から見られても仕方がない。
- このプロジェクトは君と僕で一蓮托生だ。最後まで責任を持とう。
- チーム全員が一蓮托生の覚悟で臨んだから、大逆転できた。
- 共犯関係になれば、否応なく一蓮托生になる可能性がある。
類義語
- 運命共同体
- 一心同体
- 同舟相救
- 呉越同舟
対義語
- 無関係
- 我関せず
- 各自
- 他人行儀