骨肉相食
読み方
こつにく あいはむ意味
血のつながった者どうし、特に親子・兄弟・一族が、利益や権力などをめぐって激しく争い、互いに傷つけ滅ぼし合うこと。身内同士の対立が極度に深まり、悲惨な結果を招く状況をいう。由来
中国古典に由来する漢語表現です。具体的な初出や成立年ははっきりせず不詳ですが、古代中国の史書・漢文で、骨肉(血縁者)が「相食む」、つまり近親者どうしが争って滅ぼし合う意で用いられました。日本には漢籍の受容を通じて伝わったと考えられます。備考
文語的・漢語的な言い方で、日常会話より文章や歴史叙述で使われやすいです。通常の「食」は比喩で、身内どうしが滅ぼし合う意を強く表します。例文
- 王位継承をめぐる争いは、まさに骨肉相食というべき悲劇だった。
- 遺産分割のもつれから一家は骨肉相食の状態に陥ってしまった。
- 戦国時代には、同じ一族が骨肉相食する例も少なくなかった。
- その小説は、名家の内部で進む骨肉相食の争いを克明に描いている。
- 私利私欲にとらわれれば、組織はやがて骨肉相食の混乱を招く。
類義語
- 骨肉相剋
- 兄弟相剋
- 同室操戈
- 内訌
対義語
- 一家和楽
- 家族円満
- 和気藹々
- 一致団結