色即是空
読み方
しき そく ぜ くう意味
仏教で、この世の形あるものや現象(色)は、固定不変の実体をもたない「空」である、という考えを表す語。転じて、見えているものや執着している対象も絶対的なものではなく、本質的にはとらわれるべき実体ではない、という意味でも用いられる。由来
仏教語で、『般若心経』の一句「色即是空、空即是色」に由来する。原典は大乗仏教の般若経典群にあり、現行の漢訳『般若心経』は唐の玄奘が649年ごろに訳したとされる。日本には奈良時代までに伝来し、仏教思想を象徴する表現として広く知られるようになった。備考
「色」は色彩ではなく、形あるもの・感覚でとらえられる現象全般を指す。「空」は単なる無ではなく、固定した実体がないという仏教概念。日常会話ではやや硬く、宗教・哲学・文学の文脈で多い。例文
- 般若心経の「色即是空」は、形あるものに固定した実体はないと説いている。
- 祖母は落ち込む私に、「色即是空だから、物に執着しすぎないほうがいいよ」と語った。
- 美しさや名声に心を奪われても、色即是空の教えを思えば少し冷静になれる。
- 彼の小説には、色即是空という仏教思想が全体を通して流れている。
- 忙しい日々のなかでこそ、色即是空の言葉を胸に、物事を静かに見つめ直したい。
類義語
- 空即是色
- 一切皆空
- 諸法無我