欣喜雀躍
読み方
きんき じゃくやく意味
非常にうれしくて、思わず小躍りしたくなるほど喜ぶこと。心の底からわき上がる大きな歓喜を表し、朗報や願いがかなったときなどに、雀が跳ねるように躍り上がるほどの喜びに満ちた状態をいう。由来
中国古典に基づく漢語表現です。「欣喜」は心から喜ぶこと、「雀躍」は雀がぴょんぴょん跳ねるように躍り上がることを指します。この二語を重ねて、抑えきれないほどの大きな喜びを強調しました。正確な初出年は不詳ですが、中国由来の古い語法を背景にし、日本でも漢文訓読や文章語の中で用いられてきました。備考
やや文章語・改まった表現です。日常会話では「大喜びする」「飛び上がって喜ぶ」などと言い換えることも多く、祝い事や朗報に接した場面で使われます。例文
- 合格通知を受け取った彼女は、欣喜雀躍して家族に電話した。
- 長年の努力が実を結び、彼は欣喜雀躍の面持ちで報告に来た。
- 優勝が決まった瞬間、選手たちは欣喜雀躍して抱き合った。
- 新商品の成功の知らせに、開発チームは欣喜雀躍した。
- 子どもたちは遠足の実施が決まったと聞き、欣喜雀躍して準備を始めた。
類義語
- 狂喜乱舞
- 歓天喜地
- 手舞足踏
- 有頂天外
対義語
- 意気消沈
- 意気阻喪
- 失意落胆