悪衣悪食
読み方
あくい あくしょく意味
粗末な衣服を着て、粗末な食事をすること。また、そのような質素で貧しい暮らしを指す。必ずしも否定的な意味だけでなく、学問や志のために贅沢を求めない清貧な生活を表す場合もある。由来
中国古典『論語』里仁篇の「士志於道、而恥悪衣悪食者、未足与議也」に由来する。孔子の言葉を記したもので、成立は戦国時代ごろ、紀元前5〜前4世紀ごろとされる。道を志す者は粗末な衣食を恥じるべきでない、という文脈から生まれた語。備考
「悪」は道徳的に悪いという意味ではなく、「粗末な・質が劣る」の意。現代ではやや硬い表現で、文章語や教訓的文脈で使われることが多い。例文
- 彼は研究に生涯を捧げ、悪衣悪食をいとわなかった。
- 修行僧たちは悪衣悪食の生活の中で心身を鍛えている。
- 若いころは悪衣悪食に耐えながら、ひたすら絵を描き続けた。
- 悪衣悪食を恥じるより、自分の志を失うことを恐れるべきだ。
- 祖父は戦後の悪衣悪食の時代を知っているので、食べ物を決して粗末にしない。
類義語
- 粗衣粗食
- 粗衣悪食
- 節衣縮食
- 質素倹約
対義語
- 錦衣玉食
- 暖衣飽食
- 美衣美食
- 贅沢三昧