怒髪衝天
読み方
どはつ しょうてん意味
ひどく腹を立て、髪が逆立って天を突くほどの勢いだという意味から、激しく怒ること、またその怒りのさまをいう。きわめて強い憤りを文学的・誇張的に表す四字熟語。由来
中国古典に由来する漢語表現で、前漢の司馬遷『史記』(紀元前91年ごろ成立)などに見える「怒髪、冠を衝く」「天を衝く」系の表現と関係づけられる。怒りのあまり髪が逆立ち、天に届くほどになるという誇張から生まれた。日本で四字熟語としていつ定着したかの厳密な時期は不明。備考
文語的で硬い表現。日常会話ではやや大げさなので、文章・評論・小説で使われやすい。近い表現に「怒髪天を衝く」「怒髪衝冠」がある。例文
- 理不尽な処分の知らせを聞いた彼は、まさに怒髪衝天の面持ちだった。
- 仲間への侮辱に、監督は怒髪衝天となって審判に抗議した。
- 長年の不正が明らかになり、住民は怒髪衝天の勢いで説明を求めた。
- 約束を踏みにじられた彼女は怒髪衝天し、その場を立ち去った。
- 小説では、主人公が父の仇を前にして怒髪衝天となる場面が描かれる。
類義語
- 怒髪天を衝く
- 怒髪衝冠
- 怒り心頭
- 激昂
対義語
- 冷静沈着
- 泰然自若
- 平心静気