大同小異
読み方
だいどう しょうい意味
全体としてはほぼ同じで、違いがあっても細かな点にとどまること。物事や意見、方法などを比べたとき、根本的な差はなく、細部だけが少し異なる状態をいう。由来
中国古典『荘子』天下篇の「大同而与小同異(大いに同じくして小しく異なる)」に由来するとされる。成立は中国戦国時代末期、紀元前3世紀ごろ。全体としては同じだが細部に違いがある、という思想的表現が四字熟語として定着した。備考
『全体は同じで差は小さい』というやや客観的な評価を表す。比較対象の細部を軽く見る響きもあるため、相手の工夫を尊重したい場面では使い方に注意。例文
- 各社の提案内容は細部こそ違うが、結局は大同小異だった。
- 新旧の教科書を比べてみると、章立てや説明は大同小異である。
- 地域によって雑煮の具材は違っても、正月を祝う意味は大同小異だ。
- 候補者たちの意見は言い回しこそ異なるが、結論は大同小異だった。
- 入門向けの機種は機能面では大同小異なので、予算に合わせて選べばよい。
類義語
- 五十歩百歩
- 似たり寄ったり
- 同工異曲
対義語
- 千差万別
- 霄壌之差
- 雲泥の差