半死半生
読み方
はんし はんしょう意味
死にかけているが、かろうじて生きている状態。また、ひどく弱って今にもだめになりそうなありさまのたとえ。人の生命の危機だけでなく、会社・組織・計画などが辛うじて持ちこたえている状況にも使う。由来
中国古典に由来する漢語表現で、文字どおり「半ば死に、半ば生きる」の意。日本での厳密な初出時期は不明だが、漢籍の受容を通じて近世以前から用いられてきたと考えられる。備考
「半死半生の状態」「半死半生になる」の形で使うことが多い。文字どおりの重体だけでなく、経営・組織・体力などが崩壊寸前で、かろうじて持ちこたえる比喩にも使える。例文
- 登山中に滑落した男性は、半死半生の状態で発見された。
- 連日の徹夜作業で、スタッフは半死半生になりながら発表当日を迎えた。
- 資金難が続き、その老舗旅館は半死半生の経営を強いられている。
- 大病のあと祖父はしばらく半死半生だったが、少しずつ回復した。
- 台風の被害を受けた港町は、交通も電力も止まり半死半生のありさまだった。
類義語
- 瀕死
- 虫の息
- 死に体
- 青息吐息
対義語
- 元気溌剌
- 意気軒昂
- 生気溌剌