十年一日
読み方
じゅうねん いちじつ意味
長い年月がたっても、状態ややり方が少しも変わらないこと。また、毎日が同じで単調に続くことをいう。良くも悪くも一貫している様子を表すが、変化や進歩がないというやや否定的な響きを伴うことが多い。由来
明確な初出や成立年は不詳です。漢語的な表現で、字義どおり「十年が一日のようである」、つまり長い歳月を経ても何も変わらない意から生まれたと考えられます。日本では近世以降、「十年一日のごとし」の形でも広く用いられてきました。備考
「十年一日のごとし」の形で使うことも多い。変化がないことを表し、文脈によっては「誠実に続ける」という肯定的評価にも、「進歩がない」という否定的評価にもなる。例文
- この商店は十年一日、昔ながらの製法を守り続けている。
- 彼の生活は十年一日で、毎朝同じ時間に起きて同じ道を歩く。
- 会議の内容が十年一日では、組織に新しい風は入らない。
- 祖父は十年一日のごとく、庭の手入れを欠かさなかった。
- 町の景色が十年一日変わらないのは安心でもあり、少し寂しくもある。
類義語
- 旧態依然
- 千篇一律
- 判で押したよう
対義語
- 日進月歩
- 千変万化
- 面目一新