傍目八目
読み方
おかめ はちもく意味
当事者よりも、そばで見ている第三者のほうが、物事の成り行きや問題点を冷静に見抜きやすいということ。囲碁では対局者より観戦者のほうが先の手が読める、というたとえから、一般に渦中の人は視野が狭くなりやすいことも表します。由来
囲碁に由来することわざ・四字熟語です。成立時期の詳細は不明ですが、少なくとも江戸時代には広く使われていたと考えられます。「傍目／岡目」は脇で見ている人、「八目」は囲碁で八目も先が見えるほど局面を読めるというたとえで、観戦者のほうが当事者より冷静に判断できることから生まれました。備考
現在は「岡目八目」と書くほうが一般的です。囲碁以外にも、仕事・恋愛・人間関係などで、第三者のほうが冷静に状況を見られるという意味で広く使います。例文
- 会議が行き詰まったとき、外部の担当者の一言が傍目八目となって問題点がはっきりした。
- 恋愛の渦中にいる本人には見えなくても、友人には傍目八目で相手の本心がわかることがある。
- 囲碁では、傍目八目というように、観戦している人のほうが好手を見つけることがある。
- その企画は担当者だけで考えるより、傍目八目を期待して別部署の意見を聞いたほうがよい。
- トラブル対応では傍目八目も大切だから、当事者だけで抱え込まず第三者に相談すべきだ。
類義語
- 傍観者清
- 第三者の視点
- 客観的判断
対義語
- 当局者迷