他山之石
読み方
たざん の いし意味
他人の言動や失敗、別の事例を、自分を磨いたり戒めたりする材料にすること。もとは「よその山の粗末な石でも玉を磨くのに役立つ」という意味で、転じて他者の経験や欠点から学び、自分の成長に生かすことをいう。由来
中国最古の詩集『詩経』小雅・鶴鳴の「他山之石、可以攻玉（他山の石、以て玉を攻むべし）」に由来する。成立は紀元前11～6世紀ごろ（西周～春秋時代）とされ、他の山の石でも玉を磨けることから、他者の事例も自分の修養に役立つという意味になった。備考
現代では仮名交じりで「他山の石」と書くことも多い。相手をほめる語ではなく、他者の事例を自分の戒めや参考にする意で使う。例文
- 他社の情報漏えいを他山之石として、社内の管理体制を見直した。
- 先輩の失敗談も他山之石と考えれば、自分の成長の糧になる。
- 歴史上の政権崩壊は、現代の指導者にとって他山之石である。
- 競合の成功例だけでなく失敗例も、私たちは他山之石にすべきだ。
- 子どもには友達同士のトラブルを他山之石として、言葉遣いに気をつけてほしい。
類義語
- 反面教師
- 殷鑑不遠
- 人の振り見て我が振り直せ