二束三文
読み方
にそく さんもん意味
値段がきわめて安いこと、また、安すぎてほとんど値打ちがないことを表す四字熟語です。品物そのものの価値が低い場合にも、相場よりひどく安く売られる場合にも使われます。由来
「二束」は品物を二つひとまとめにした数量、「三文」は近世、とくに江戸時代に用いられたごく少額の銭を指します。二つの束をまとめても三文にしかならない、というところから、非常に安いこと・値打ちが低いことをいうようになりました。成立時期は江戸時代頃と考えられます。備考
物の価格だけでなく、能力・努力・成果などが不当に低く評価される場合にも比喩的に使えます。ややくだけた日常表現です。例文
- その古本は状態が悪く、古書店では二束三文で買い取られてしまった。
- 閉店セールでは在庫品が二束三文で売られていた。
- 祖父の残した土地を二束三文で手放すべきではない。
- 流行遅れになった家電は、発売から数年で二束三文になることがある。
- 苦労して集めた資料を二束三文扱いされて、彼は腹を立てた。
類義語
- 捨て値
- ただ同然
- 格安
- 安価
対義語
- 高価
- 値千金
- 法外な値段