三令五申
読み方
さんれい ごしん意味
命令や注意、言い聞かせなどを何度も繰り返して、相手に十分理解させること。特に、大切なことを念を押して厳しく伝える場合にいう。由来
中国の古典に由来する語で、前漢の司馬遷が著した『史記』「孫子呉起列伝」(紀元前1世紀ごろ)に見える。春秋時代の兵法家・孫武が呉王の宮女に軍令を教える際、命令を三度出し、五度申し聞かせたという逸話から、何度も繰り返して命じたり注意したりする意になった。備考
やや硬い文章語で、日常会話よりも報道・ビジネス・公的文書で使われやすい。単なる説明よりも、強く繰り返し注意する響きがある。例文
- 監督は試合前に、集合時間を守るよう選手たちに三令五申した。
- 会社は個人情報の取り扱いについて、全社員に三令五申している。
- 校長は生徒に対し、SNSで軽率な発言をしないよう三令五申した。
- 災害対策本部は、避難経路の確認を住民に三令五申した。
- 三令五申したにもかかわらず、現場では安全規則を破る者がいた。
類義語
- 再三再四
- 口を酸っぱくして言う
- 念押しする