一心同体
読み方
いっしん どうたい意味
人の気持ちや考えが完全に一致し、別々の人でありながら、まるで一つの心と一つの体で動いているかのように強く結び付いていること。夫婦・親友・仲間・組織などの親密さや強い協力関係を表す。由来
漢語的な表現で、仏教的な「心を一つにして分かちがたく結び付く」という発想に由来するとされる。正確な初出年は未詳だが、日本では中世（鎌倉〜室町期）以降の漢文・仏教関係の文脈で用いられ、のちに夫婦や仲間の親密さを表す一般的な四字熟語として広まった。備考
「仲が非常によい」「目的に向かって心を一つにする」の両方で使う。夫婦・恋人・親友・チームに用いられることが多いが、やや大げさな比喩表現でもある。例文
- 長年連れ添った夫婦は、一心同体のように互いの気持ちを察している。
- 監督と選手が一心同体となって、全国大会の優勝を目指した。
- この事業を成功させるには、営業部と開発部が一心同体で動く必要がある。
- 彼女とは子どもの頃からの親友で、周囲から一心同体だと言われている。
- 観客とチームが一心同体になったとき、スタジアムの熱気は最高潮に達した。
類義語
- 異体同心
- 一致団結
- 同心協力
対義語
- 同床異夢
- 面従腹背
- 離合集散