鬼に笑われる
読み方
おに に わらわれる意味
将来のことを軽々しく言ったり、現実味のない計画や見通しを口にしたりすると、ばかげていて鬼にさえ笑われる、というたとえ。主に「来年のことを言えば鬼が笑う」などの形で、先のことは不確かで当てにならないという戒めとして用いる。由来
語源は「来年のことを言えば鬼が笑う」。成立年代は明確ではないが、江戸時代には類例が見られるとされる。人知を超える存在である鬼でさえ笑うほど、未来の予測は外れやすく愚かだ、という発想から生まれた表現。備考
単独でも使うが、一般には「来年のことを言えば鬼が笑う」の省略として理解されやすい。相手の楽観的・根拠薄い見通しをたしなめる場面で用いる。例文
- 来年の売上目標を今から断言するなんて、鬼に笑われるよ。
- 転職してすぐ独立して成功するって? そんなの鬼に笑われる計画だ。
- 今の状況で『半年後には全部解決する』と言い切るのは鬼に笑われる。
- 来年のことを言えば鬼が笑う、というし、まずは目の前の課題を片づけよう。
- 根拠もなく優勝できると言うと鬼に笑われるから、練習を積んでからにしなさい。
類義語
- 鬼の居ぬ間に洗濯
- 捕らぬ狸の皮算用
- 来年のことを言えば鬼が笑う
対義語
- 鬼も笑わぬ
- 鬼も泣く