馴れぬ手は怪我のもと
読み方
なれぬ て は けが の もと意味
慣れていない作業や扱い慣れない道具に手を出すと、思わぬ失敗をしたり事故やけがにつながりやすい、という戒め。経験不足のときは無理をせず、準備・手順確認・練習をしてから行うべきだという意味。由来
古くから口承で使われてきた教訓的表現とされ、特定の作者や成立年は不詳。近世以降の生活・職人仕事の現場で、慣れない手つきが事故の原因になることを戒める言い回しとして定着したと考えられる。備考
「馴れぬ=慣れていない」。事故防止の文脈でよく用い、仕事・家事・スポーツなど幅広く使える。やや口語的で、忠告として言うことが多い。例文
- 慣れない丸ノコは危ないよ。馴れぬ手は怪我のもとだから、まず使い方を教わってからにしな。
- 新人にいきなり高所作業を任せるのは無茶だ。馴れぬ手は怪我のもとだよ。
- 久しぶりのスキーで無理をしたら転んだ。まさに馴れぬ手は怪我のもとだ。
- 初めての包丁研ぎで指を切りかけた。馴れぬ手は怪我のもと、慎重にやらないと。
- DIYは楽しいけど、工具は危険もある。馴れぬ手は怪我のもとだと肝に銘じておく。
類義語
- 下手の大怪我
- 慣れないことはするな
- 急がば回れ
- 不慣れな仕事は事故のもと
対義語
- 馴れぬ手に触るな(慣れないことはするな)
- 無事に勝る宝なし