馬鹿と鋏は使いよう
読み方
ばかとはさみはつかいよう
意味
愚かに見える人でも、使い方(扱い方)しだいで役に立つことがある、というたとえ。鋏は使い方が悪いと切れないが、使い方次第でよく切れることから、人の能力も活かし方で変わるという意味で用いる。
由来
鋏(はさみ)は道具として「使いよう」で切れ味が変わるという日常感覚を、人に当てはめた比喩表現。成立年代は明確ではないが、近世以降の口語的なことわざとして広く定着したとされる(正確な初出年は不詳)。
備考
相手を「馬鹿」と呼ぶ語感が強く、面と向かって言うと失礼になりやすい。人材活用・配置の話題で比喩として用いるのが無難。
例文
- 新人はまだ不器用だけど、馬鹿と鋏は使いようで、任せ方次第では大きく伸びるよ。
- あの人は要領が悪いだけだ。馬鹿と鋏は使いようだから、役割を変えてみよう。
- 道具も人も同じだよ。馬鹿と鋏は使いようって言うだろ。
- 部下を叱る前に、馬鹿と鋏は使いようだと思って指示の出し方を見直した。
- 彼を外すのは早い。馬鹿と鋏は使いようで、現場より裏方のほうが向いているかもしれない。
類義語
- 馬鹿と鋏は使いようで切れる
- 人は使いよう
- 適材適所
対義語
- 弘法にも筆の誤り
- 名人芸