餅は餅屋
読み方
もちはもちや
意味
餅のことは餅屋が一番よく知っているように、物事はその道の専門家に任せるのが最も確実である、というたとえ。自分の不得意分野に無理に手を出すより、適任者に頼むべきだという教え。
由来
餅作りは高度な技術と経験を要し、昔は餅屋(餅を専門に作って売る職人)が担っていたことから生まれた言い回し。成立した正確な年や初出は不詳だが、近世(江戸時代)には広く通用していたとされる。
備考
「専門家に任せるべき」という肯定的な勧めとして用いる。口語では「餅は餅屋だね」の形も多い。相手の仕事を尊重するニュアンスがある。
例文
- ロゴ制作は素人がやるより、餅は餅屋でデザイナーに頼もう。
- 家の配線工事は危ないから、餅は餅屋で電気工事士に任せた。
- 税金の申告は複雑だし、餅は餅屋で税理士に相談するのが安心だ。
- 修理を自分でやって壊したら本末転倒だよ。餅は餅屋だ。
- 専門外の判断は誤りやすい。餅は餅屋というだろう。
類義語
- 適材適所
- その道はその道
- 蛇の道は蛇
- 芸は身を助く
対義語
- 下手の横好き
- 生兵法は大怪我のもと