闇夜に鉄砲
読み方
やみよ に てっぽう意味
暗闇の夜にむやみに鉄砲を撃つように、当てずっぽうで手がかりもなく物事をすること。見当がつかず、成功するかどうか分からないまま行動するたとえ。由来
江戸時代の口語表現として用いられたとされるが、成立の正確な年は不明。街灯のない闇夜では標的が見えず命中しにくいことから、「当てずっぽう」「見込みの薄さ」の比喩として定着した。備考
「闇夜に鉄砲(を撃つ)」とも言う。成功確率が低い無計画さを批判的に述べる場面で使われる。例文
- 住所も分からない相手を探すなんて、闇夜に鉄砲だよ。
- 十分なデータがないまま投資するのは闇夜に鉄砲になりかねない。
- 手がかりゼロで犯人を特定するのは闇夜に鉄砲だ。
- 闇夜に鉄砲みたいな勉強法じゃ、成績は上がらない。
- 行き当たりばったりで営業先を回るのは闇夜に鉄砲だと思う。
類義語
- 当てずっぽう
- 闇雲
- 手探り
- 行き当たりばったり
- 見切り発車
対義語
- 百発百中
- 的確
- 確実
- 手堅い