遅かれ早かれ
読み方
おそかれ はやかれ意味
物事が起こる時期に早い遅いの差はあっても、結局はそうなる・いずれ実現する、という意味。多くは「遅かれ早かれ〜になる／〜する」の形で、避けられない結果や必然の成り行きを述べる。由来
「遅い（遅かれ）」と「早い（早かれ）」を並べて、時期の差を問わないことを表す言い回し。「〜かれ〜かれ」は古くからある並列表現で、近世以前から用例が見られるが、成立した正確な年・時代は不明。備考
「いずれ」「そのうち」よりも必然性・不可避性を強く含むことが多い。単独でも使えるが、「遅かれ早かれ〜だ／〜する」と後件を伴う用法が一般的。例文
- 遅かれ早かれ結果は出るのだから、今できることをやろう。
- この問題は遅かれ早かれ表面化する。
- 遅かれ早かれ親の介護が必要になるかもしれない。
- 彼は遅かれ早かれ会社を辞めると思っていた。
- 証拠がそろえば、遅かれ早かれ真相は明らかになる。
類義語
- いずれ
- そのうち
- 遠からず
- 遅かろうと早かろうと
- 早晩（そうばん）
- 遅早（ちはや）
対義語
- いつまでも
- 永遠に
- いつになるとも知れない
