貧乏暇なし
読み方
びんぼう ひまなし意味
貧しい人は生活のためにいつも働いたり、出費を抑えるために何でも自分でしなければならなかったりして、ゆっくり休む時間がないということ。転じて、お金や心の余裕がないために常に忙しい状態をいう。由来
正確な初出は不詳ですが、江戸時代後期(18世紀末〜19世紀ごろ)には、いろはかるたの札として広まり、庶民のことわざとして定着したとされます。金がない者ほど生活のために忙しく働き、雑事も自分でこなすので暇がない、という生活実感を表した言い回しです。備考
自分の境遇を自嘲気味に言うことが多い。必ずしも極貧を指すのではなく、「お金も時間も余裕がない」というぼやきとしても使われる。相手に直接言うと失礼な場合がある。例文
- 今月は出費が多いうえに仕事も立て込んで、まさに貧乏暇なしだ。
- 節約のために家の修理まで自分でしていると、貧乏暇なしを実感する。
- 独立したばかりのころは収入も少なく、毎日が貧乏暇なしだった。
- 彼は『お金がないと何でも自分でやることになるから、貧乏暇なしだよ』と笑っていた。
- 安い店を探して何軒も回る週末は、まさに貧乏暇なしという感じだ。
類義語
- 忙中閑なし
- 猫の手も借りたい
- 息つく暇もない
- てんてこ舞い
対義語
- 左うちわ
- 悠悠自適