藪をつついて蛇を出す
読み方
やぶ を つついて へび を だす意味
余計なことをしたために、かえって思わぬ災い・面倒・不利益を招くこと。黙っていれば問題にならなかったことを、不用意に刺激して悪い結果にしてしまう場合にいう。由来
成立年・初出は不詳。草むらを棒などでつついたため、潜んでいた蛇が出てきて危険な目に遭うという生活上の経験をたとえにしたことわざ。古くから口承で広まった表現とされる。備考
「藪蛇」と略しても使う。軽率な詮索や余計な介入を戒める表現で、日常会話からビジネス場面まで使われる。例文
- 昔のミスをわざわざ上司に話すなんて、藪をつついて蛇を出すようなものだ。
- 彼を問い詰めたせいで別の問題まで発覚し、藪をつついて蛇を出す結果になった。
- 静かにしていればよかったのに、余計な発言で藪をつついて蛇を出してしまった。
- その件はもう解決済みだから、今さら調べ直すと藪をつついて蛇を出すかもしれない。
- 不用意に相手を批判すると、藪をつついて蛇を出すことになりかねない。
類義語
- 藪蛇
- 寝た子を起こす
- 余計なことをして災いを招く
対義語
- 虎穴に入らずんば虎子を得ず
- 当たって砕けろ