花多ければ実少なし
読み方
はな おおければ み すくなし意味
花が多く咲く木ほど、かえって実のつきが少ないことから、外見が華やかで目立つものは、実質や成果が伴わないことが多いというたとえ。口先や派手さに比べて、中身が乏しい場合にいう。由来
植物は花を多く咲かせても、すべてが実になるわけではなく、養分が分散して実が少なくなるという自然観察に基づくことわざ。成立時期や初出は不詳だが、近世以前から日本で用いられてきた俚諺とされる。備考
やや古風な表現で、批評・皮肉として使われることが多い。「花」は外見や評判、「実」は実質や成果を表す。例文
- あの企画は宣伝ばかり派手だったが、売上は伸びず、まさに花多ければ実少なしだった。
- 彼は人前で大きなことを言うが、実績を見ると花多ければ実少なしという感じだ。
- 機能を増やしすぎたアプリは使いにくく、花多ければ実少なしになってしまった。
- 豪華なパンフレットに期待したが、講座の内容は薄く、花多ければ実少なしだった。
- 見た目の華やかさだけで判断すると、花多ければ実少なしということもある。
類義語
- 見かけ倒し
- 有名無実
- 羊頭狗肉
- 看板倒れ
- 花より団子
対義語
- 花も実もある
- 名実相伴う
- 名実ともに備わる