舌の根の乾かぬうち
読み方
した の ね の かわかぬ うち意味
言ったそばから、すぐに前言を翻したり、約束を破ったりすること。舌の根がまだ乾かないほど短い時間のうちに言うことが変わる、という非難・皮肉の言い方。由来
由来は口語的な比喩表現で、発言直後は口の中（舌の根）がまだ湿っているはずだ、という感覚から「言って間もないうちに」を強調したもの。成立の正確な年代は不明だが、近世以降の日本語で広く用いられてきたとされる。備考
相手の変節を責める否定的な言い方で、面と向かって使うと強い非難になる。自分の反省として用いる場合もある。例文
- 「もう二度と遅刻しない」って言った舌の根の乾かぬうちに、また寝坊したのか。
- 値上げしないと断言した舌の根の乾かぬうちに、価格改定を発表した。
- あれほど反対していた舌の根の乾かぬうちに、賛成に回るなんて信用できない。
- 禁煙すると誓った舌の根の乾かぬうちに、一本吸ってしまった。
- 絶対に秘密にすると言った舌の根の乾かぬうちに、みんなに話していた。
類義語
- 前言を翻す
- 舌の先の乾かぬうち
- 言ったそばから
- 朝令暮改
対義語
- 終始一貫する
- 言行一致
- 初志貫徹
